|
주로 애절한 발라드 곡이 많은 호응을 받고 있는 있으며 언제나 판매량에 연연하지 않고 자신이 원하는 음악 스타일을 추구하는 나카시마 미카(中島美嘉)씨입니다. 2003년 10월 1일에 발매된 10th 싱글 눈의 꽃(雪の華)을 리메이크한 박효신의 눈의 꽃이 드라마 미안하다, 사랑한다의 주제가로 사용되어 큰 인기를 끌면서 많이 알려지게 되었습니다. 박효신의 눈의 꽃(雪の華)이외에도 2003년 8월 6일 발매된 9th 싱글 FIND THE WAY를 리메이크한 바다의 FIND THE WAY, 2005년 2월 2일 발매된 14th 싱글 벛꽃 빛 흩날릴 무렵(桜色舞うころ)을 리메이크한 포지션의 하루, 2001년 11월 7일 발매된 1st 싱글 STARS를 리메이크한 민효린의 STARS 등 그녀의 많은 곡들이 우리나라 가수들에 의해 리메이크되가 었습니다.  ALWAYS는 2010년 1월 20일 발매될 나카시마 미카(中島美嘉)씨의 31st 싱글로 2008년 11월 12일 발매된 27th 싱글 ORION을 다룬 음악프로듀서 모모이 루이(百田留衣)씨의 발라드곡으로 BABY BABY BABY, 愛で満たす을 테마로 만든 미디엄 발라드입니다. ALWAYS 作詞 作曲：百田留衣, 編曲：玉井健二, 百田留衣 数え切れないほどにただ君を思い浮かべた 카조에키레나이호도니타다키미오오모이우카베타 셀 수 없을만큼 단지 너를 마음 속에 그렸었어 部屋を点す明かりがそっと君の面影を探す 헤야오토모스아카리가솟토키미노오모카게오사가스 방을 비추는 불빛이 살며시 너의 모습을 찾아 何もかもが今色褪せて見えるこの世界に 나니모카모가이마이로아세테미에루코노세카이니 뭐든 지금 색이 바래 보여 이 세상에서 確かなものは何もないけど信じていたい君となら 타시카나모노와나니모나이케도신지테이타이키미토나라 확실한 건 아무것도 없지만 믿고 있고 싶어 너와 함께라면 例えば君が笑うだけで明日が見える気がした 타토에바키미가와라우다케데아시타가미에루키가시타 가령 니가 웃는 것만으로 내일이 보이는 것 같은 기분이 들었었어 例えば誰か傷付いても迷わず駆け出して 타토에바다레카가키즈츠이테모마요와즈카케다시테 가령 누군가 상처를 입어도 해매지 않고 뛰어나가 今すぐ会いに行くよきっと 이마스그아이니유쿠요킷토 지금 당장 만나러 갈께 꼭 肩に触れる手のぬくもり今でもまだ愛しい 二人だけの日々が過ちだとしても構わないからただ さよなら君は忘れるかな永遠を見た夜さえ 例えば君が笑うだけで明日が見える気がした |
|
Trackback address :: http://japantalk.pe.kr/trackback/622
