이키모노가카리(いきものがかり) : Sony Music 앨범 고지 & 영화 시간을 달리는 소녀(時をかける少女) 삽입곡

Asia | 2010/01/14 04:28 | Adam
눈에 띄는 이키모노가카리(いきものがかり)의 앨범 고지가 있어 소개해 드리겠습니다.

이키모노가카리(いきものがかり)는 혼성 3인조 음악 그룹으로 멤버에는 1984년 2월 29일생 요시오카 키요에(吉岡聖恵)씨 보컬을 담당하고 있습니다.

그리고 또 1982년 12월 17일생 미즈노 요시키(水野良樹) 전자 기타, 보컬을 담당하고 있는 리더이며, 1982년 8월 27일생 야마시타 호타카 (山下穂尊) 통기타, 하모니카를 담당하고 있습니다.

이키모노가카리(いきものがかり)에서 사실상 얼굴마담을 담당하고 있는 홍일점 요시오카 키요에(吉岡聖恵)씨는 데뷔하고나서 왜이리 예뻐졌는지 모르겠습니다.

날이 가면 갈수록 물이 오르는 미모 어디까지 더 예뻐질런지는 살이 많이 빠졌그런지... ...
아므튼 너무 이쁘네요~~+_+

한마디로 오늘 퍽 갑니다.
ㅋㅋㅋ
사용자 삽입 이미지

처음으로 우리나라에 소개된 음반은 2008년 12월 24일에 3rd 앨범 My song Your song이며 처음으로 오리콘 챠트에서 주간 최고 순위 1위, 2009년 1월 월간 1위, 2009년 2월 월간 6위, 2009년도 상반기 5위, 2009년도 연간 14위를 기록하며 더블·플라티나(ダブル・プラチナ)를 인정 받습니다.(日本レコード協会



이번 2010년 3월 10일 발매된 17th 싱글 노스탈지아(향수, ノスタルジア)는 2010년 영화 시간을 달리는 소녀(時をかける少女, The Girl Who Leapt Through Time) 주제곡이며 수록곡 時をかける少女(시간을 달리는 소녀)는 영화 삽입곡으로 오리콘 챠트에서 주간 3위, 2010년 2월 월간 순위 11위를 기록합니다.

아래 동영상이 나오지 않으면 저작권 주장으로 인해 더 이상 볼 수 없습니다.
유튜브라 곧 짤릴지도 모르는 상황에서 아래 링크 걸어 놓겠습니다.^^



時をかける少女(시간을 달리는 소녀)
作詞・作曲:松任谷由実/編曲:江口亮(Stereo Fabrication of Youth)

あなた 私のもとから
아나타 와타시노모토카라
너, 내 곁에서

突然消えたり しないでね
토츠젠키에타리 시나이데네
갑자기 사라지거나 하지말아줘.

二度とは会えない場所へ
니도토와아에나이바쇼에
두 번 다시 만날 수 없는 장소에

ひとりで行かないと誓って
히토리데이카나이토치카앗테
혼자서 가지 않겠다고 맹세해줘.

私は 私は さまよい人になる
와타시와 와타시와 사마요이비토니나루
나는, 나는 방랑하는 사람이 돼.

時をかける少女 愛は輝く舟
토키오카케루쇼-죠 아이와카가야쿠후네
시간을 달리는 소녀. 사랑은 빛나는 배

過去も未来も星座も越えるから
카코모미라이모 세이자모코에루카라
과거도 내일도 별자리도 넘을테니까

抱きとめて
다키토메테
껴안아서 붙들어줘.

夕べの夢は金色
유우베노유메와키응이로
저녁의 꿈은 금색

幼い頃に遊んだ庭
오사나이코로니아손다니와
어린 시절에 놀았던 뜰에

たたずむあなたのそばへ
타타즈무아나타노소바에
우두커니 서 있는 너의 곁으로

走ってゆこうとするけれど
하싯테유코-토스루케레도
달려가려고 하지만

もつれて もつれて 涙 枕を濡らすの
모츠레테 모츠레테 나미다 마쿠라오누라스노
얽히고 얽혀서 눈물이 베개를 적셔.

時をかける少女 空は宇宙の海よ
토키오카케루쇼-죠 소라와우츄-노우미요
시간을 달리는 소녀. 하늘은 우주의 바다야.

褪せた写真の あなたのかたわらに
아세타샤신노 아나타노카타와라니
빛바랜 사진 속에 너의 곁으로

飛んでゆく
톤데유쿠
날라갈거야.

時をかける少女 愛は輝く舟
토키오카케루쇼-죠 아이와카가야쿠후네
시간을 달리는 소녀. 사랑은 빛나는 배

過去も未来も星座も越えるから
카코모미라이모 세이자모코에루카라
과거도 내일도 별자리도 넘을테니까

抱きとめて
다키토메테
껴안아서 붙들어줘.

출처 : 지음아이커뮤니티



3rd 앨범 My song Your song에는 9th 싱글 돌아가고 싶어졌어(帰りたくなったよ), 12th 싱글 변덕스런 로맨틱(気まぐれロマンティック)까지 모두 싱글곡 및 일부 커플링곡으로 인디즈(インディーズ) 시대의 곡인 입맞춤(くちづけ), 보너스 트랙으로 돌아가고 싶어졌어 -acoustic version-(帰りたくなったよ -acoustic version-)까지 총 14곡이 수록되어 있습니다.

1. 플라네타륨 (プラネタリウム)
作詞/作曲:水野良樹, 編曲:田中ユウスケ, 湯浅篤
11th 싱글이며 2008년 8월 NHK 드라마 8 캣 스트릿(キャットストリート) 주제가.

2. 변덕스런 로맨틱(기마구레 로맨틱, 気まぐれロマンティック)
作詞/作曲:水野良樹, 編曲:江口亮
12th 싱글이며 2008년 10월 후지 TV 드라마 세레브와 대빈민(セレブと貧乏太郎) 주제가.

3. 블루버드(ブルーバード)
作詞/作曲:水野良樹, 編曲:江口亮
10th 싱글이며 텔레비전 도쿄(テレビ東京) TV 애니메이션 NARUTO-나루토-질풍전(NARUTO -ナルト- 疾風伝) 오프닝 테마.

4. 스파이스 매직(スパイス・マジック)
作詞/作曲:山下穂尊, 編曲:西川進
휴대폰 소설(케-타이쇼우세추, ケータイ小説)의 사랑하는 편의점(恋するコンビニ) 콜라보레이션(コラボレーション)송.

5. 그림자(가게보시, かげぼうし)
作詞/作曲:山下穂尊, 編曲:田中ユウスケ, 湯浅篤
보컬하는 요시오카 키요에(吉岡聖恵)씨가 새로운 창법으로 노래할수 있다는 곡.

6. 돌아가고 싶어졌어(가에리타쿠낫타요, 帰りたくなったよ)
作詞/作曲:水野良樹, 編曲:島田昌典
9th 싱글이며 2008년 토호영화(東宝映画)의 모래시계(砂時計) 주제가, 아이플 홈(Eyeful Home, アイフルホーム) CM송.

7. message
作詞/作曲:山下穂尊, 編曲:中村太知
12th 싱글 커플링곡이며 닌텐도 DS 게임소프트 대합주! 밴드브라더즈DX(大合奏!バンドブラザーズDX) CM송.

8. Happy Smile Again
作詞/作曲:水野良樹, 編曲:菅原弘明
11th 싱글 커플링곡이며 NHK 스튜디오 공원에서 안녕하세요(スタジオパークからこんにちは) 프로그램 테마곡.

9. 입맞춤(구치즈케, くちづけ)
作詞/作曲:山下穂尊, 編曲:西川進
인디즈 3rd 앨범 人生すごろくだべ。수록곡을 리어레인지한 곡.

10. 나는 여기 있어(보쿠와코코니이루, 僕はここにいる)
作詞/作曲:吉岡聖恵, 編曲:渡辺善太郎
오리지날 비디오 작품 강아지 THE MOVIE 2(わんこ THE MOVIE 2) 주제가.

11. 푸기우기(プギウギ)
作詞/作曲:水野良樹, 編曲:渡辺善太郎

12. 환상(마보로시, 幻)
作詞/作曲:山下穂尊, 編曲:常田真太郎
남자 듀오인 스키마스위치(スキマスイッチ)의 멤버 도키타 신타로(常田真太郎)씨가 편곡한 곡.

13. 마음의 꽃을 피우자(코코로노 하나노 사카세요, 心の花を咲かせよう)
作詞/作曲:山下穂尊, 編曲:島田昌典
87회 전국 고등학교 축구 선수권 대회(87回全国高等学校サッカー選手権大会) 응원가이며 2009년 1월 16일 TV 아사히 뮤직 스테이션(ミュージックステーション)에서 피로(披露).

14. 돌아가고 싶어졌어 -acoustic version-(帰りたくなったよ -acoustic version-) : 보너스 트랙
作詞/作曲:水野良樹, 編曲:中村太知

- 이키모노가카리(いきものがかり)
- いきものがかり Sony Music
- My song Your song 앨범
- YouTube : いきものがかり 時をかける少女
2010/01/14 04:28 2010/01/14 04:28
Share to Facebook Share to Twitter Stumble It More... More... More... More... More... More... More... Email This More...
Trackback address :: http://japantalk.pe.kr/trackback/581